Páginas do J.A.

quarta-feira, 6 de janeiro de 2021

Um pouco de conhecimento

SELÁ

Termo que parece indicar uma pausa no cântico, enquanto os instrumentos continuam a tocar ou enquanto os instrumentos continuam a tocar ou enquanto se introduz uma doxologia, um "amém" etc.

Ocorre 71 vezes no Livro dos Salmos (Ex.: Sl 3.2) e 3 vezes em Habacuque 3.

Por causa dessa incerteza e também por não ter sido parte do texto de cada salmo quando originalmente escrito, essa palavra é omitida em grande número de traduções modernas da Bíblia, inclusive a RA e NTLH.

É, também, um momento onde algumas musicalizações dos salmos é inseridos solos instrumentais livres ou improvisados.

Nenhum comentário:

Postar um comentário